Programa Sempre Um Papo com Marina Colasanti - 2007

ENCONTRO DA MATILHA BOCA DE LEÃO

DIA 11 DE ABRIL, NA BIBLIOTECA PÚBLICA DE SANTA CATARINA

Presentes: Aparecida Facioli, Natália Rigo, Cristina Klein, Maria Aparecida Campos, Dora Duarte, Saray Martins, Aureliano Vieira, Dona Ivete, Viviane R. dos Santos, Gabriel Mariano (11 anos), Maria de Fátima (mãe de Gabriel), Fernando Marcelo, Evandro J. Duarte e Claudete da Mata.

Antes do início da nossa reunião, eu e Evandro (nosso coordenador) nos reunimos para a revisão de um artigo acadêmico e rever os assuntos da pauta e os seus procedimentos.

 

Ao término da revisão final, olhei dentro de um armário da centenária Biblioteca de SC e vi estes vidros com moedas. Elas me despertaram curiosidade.

 

E descobri ser esses vidros os guardadores da coleção de moedas (raridades) do Evandro Jair Duarte, que arrecada todas as moedas que pode. São moedas de vários países. Então peguei duas moedas antigas, que eu carregava na minha bolsa há muitos anos, e coloquei dentro de dois vidros (cada vidro guarda moedas de valores diferentes). Dei uma moeda de 50,00 cruzeiros, lá das antigas e uma de 05,00 centavos, que ele ainda não havia no acervo.

Olhando todas as moedas, já um tanto amareladas pelo tempo, meu imaginário foi longe. Me veio à memória um "conto infantil", que estarei escrevendo em breve. Breve, porque primeiro tenho o hábito de trabalhar as ideias dentro de mim, brinco com as palavras ensaiadas, antes de retratá-las por meio da escrita. Brinco de experimentar as formas do enredo, as seus personagens, seus sentimentos, suas capacidades de lidar com os acontecimentos e seus gestos... Envolvida nesse encontro onde tudo parecia tão próximo, mas ao mesmo tempo tão distante, consegui resgatei aquela criança que tanto gostava de brincar com as palavras, com a vida e seus movimentos. Vi o quanto ela ainda continua gostando de fazer essas coisas.

  Depois de todas as revisões, da coleção de moedas, uma paradinha para os exercícios de expressão facial.

 

Isso é bom para descarregar todas as tensões. Quando temos dificuldade, é só soltar a nossa criança que tudo flui com naturalidade.

 

Relaxados, fomos tomar um café com cuca de bananas.

 Depois de saborearmos o delicioso café e um bom papo, sem jogar conversa fora, teve outra paradinha para relaxar um pouco.fomos comprar o lanche para o nosso café fraterno/literário. 

xxxxxxxxxxxxxxx

Às 18h, chegou o ilustrador do nosso livro que, em breve, estará sendo editado. Antes de iniciar a reunião, conseguimos ver a arte gráfica de Lucas. Os leões começaram a chegar, então deixei Evandro na avaliação do trabalho ilustrativo e conduzi os leões ao local do nosso encontro.

Evandro concluiu a revisão das ilustrações, com Lucas, e chegou para estar conosco.

Nesse encontro tivemos a visita do Sr. Aureliano Vieira e sua companheira Dona Ivete - um casal muito simpático. Ele é um senhor com mais de 70 anos, que gosta de contar histórias, trabalhar com manipulação de bonecos contadores de histórias e fazer mágicas para crianças e adultos. Espero que eles retornem no encontro de maio. Tivemos, também, o retorno ao grupo, de Gabriel (11 anos) e de sua mãe Maria de Fátima. Eles retornaram decididos à dedicação literária e à arte de contar histórias.

Nos Informes iniciais, deste 2° Encontro de 2014, foi realizado somente leitura dos informes abaixo, como forma de dar conta do tempo.

LEITURA INICIAL

1) Dia 11 tivemos o nosso segundo encontro na BPSC, das 18h30 às 21h30.

2) Quem não pode ficar até o final, pegou os seus pertences e saiu; quem não conseguiu chegar no horário, o importante foi chegar para estar entre nós - então chegou no horário que pode.

ATENÇÃO!

Iniciaremos as atividades sempre no horário previsto, com os que estiverem presentes. Àqueles que chegarem após o horário (18h30), GOSTARIA QUE ENTRASSEM EM SILÊNCIO, SEM QUEBRAR O RITMO DAS ATIVIDADES QUE ESTIVEREM ACONTECENDO - DEPOIS OS CUMPRIMENTOS PODERÃO ACONTECER!

Não fique sem jeito, pois estaremos colocando no blog Boca de Leão e no Grupo do Face (Trupe Literária Boca de Leão, onde só os inseridos conseguem entrar).

Todos os assuntos debatidos antes de sua chegada, você poderá ter uma visão geral dos mesmos e das colocações feitas, nos dois sites. Por isso, solicito que me enviem suas falas por email (As pronunciadas durante cada encontro), para que Eu não poste no texto das nossas páginas as minhas interpretações.

3) Como estamos somente com um encontro mensal para o processo de criação literário, debates dos nossos estudos e pesquisas. 

NUMA CONVERSA COM EVANDRO, VIMOS A NECESSIDADE DE MAIS UM ENCONTRO MENSAL (ESPECÍFICO PARA AS TÉCNICAS E AS PRÁTICAS DE CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS). PENSEI NAS QUINTAS-FEIRAS, INICIANDO NO MÊS DE JUNHO: DIA 13 (6a Feira): ESTUDOS E PROCESSO DE CRIAÇÃO LITERÁRIA; DIA 27 (6a Feira): LITERATURA ORAL E PREPARAÇÃO PARA A PRÁTICA DA ORALIDADE - CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS.

Nem todos estarão presentes nos encontros destinados à prática da narração oral.
Temos aqueles que não querem seguir a Matilha Contadora de Histórias!
Sentindo esta necessidade, sendo que nem todos conseguem me acompanhar nas apresentações em público, solicito a compreensão de todos nos requisitos:

DATAS E HORÁRIOS!

Com os dois encontros mensais, a partir de maio, poderemos nos dedicar aos dois seguimentos com tranquilidade.

Deste encontro por diante (11 de abril), tudo deverá ser mais aproveitado por todos. Sem comentários durante as tarefas de criação e leitura, aguardando o momento para os comentários!

Precisamos ser concisos nas nossas falas, sem nos estender além da conta, dando espaço aos demais leões. Assim, todos sairão satisfeitos.

*** Quando alguém estiver falando, peço que todos estejam atentos à sua fala. É injusto para quem gosta de ouvir, estar falando para uma parte do grupo enquanto a outra troca de ideias entre si (não é agradável). Enfim, é importante treinarmos a nossa capacidade de escuta e disciplinar os nossos anseios.

Cada momento no seu tempo faz a diferença. Afinal, sempre desejamos se ouvidos, e se não ouvimos, como saber sobre decisões tomadas a partir de uma fala não ouvida? Por isso, solicito a todos que procurem conter a sua fala enquanto um colega estiver falando. Também solicito que guardem as conversas paralelas durante os momentos indicados à não serem comentados, porque os comentários fora do seu espaço de existência, quebra o ritmo e o andamento da tarefa que estiver acontecendo.

Discipline os seus impulsos, por gentileza!

4) Temos a nossa Trupe Literária Boca de Leão. Aos que não tem Face, não estão inseridos no cabeçalho do grupo, por falta de endereço eletrônico. Estes não poderão ter acesso às informações, porque elas são fechadas ao público geral. Aqui (no grupo do Facebook) podemos fazer os nossos comentários (não somente as curtidas) e postar as nossas criações relâmpagos, como: pensamentos, poesia, versos, etc. Até mesmo as nossas pesquisas para socialização e troca de ideais com os demais leões.

NOSSA PAUTA DO DIA 11 DE ABRIL, foi assim:

1) Abrimos com as nossas Boas-vindas aos novos integrantes, por isso, uma parada para as apresentações e recepção dos visitantes e os novos integrantes.
1.1) Prosseguimos com todos respondendo estas questões:

1 - Quem sou?
2 - Por que estou aqui?
3 - O que desejo fazer aqui?

A todos que responderam no dia 11 de abril, desejo que registrem por escrito e envie por email, para mim. Estarei respondendo em seguida!

2) Prosseguimos com 10 min de Criação Literária: Técnica do Objeto Expirador;

3) Após o tempo previsto, demos início às leituras do conto (dos 10min de criação - Técnica do objeto inspirador) que acabara de nascer, quem sabe, para o nosso 2° livro.

OBS. A proposta do 3° item, seria a apresentação dos contos (inéditos) para o 2° livro do grupo, mas como estávamos recebendo novos leões, deixamos para o nosso 3° encontro (16 de maio), quando os novatos já estarão mais familiarizados com a nossa dinâmica de trabalho.

4) O Coordenador Evandro, fez a Entrega da Tarefa do mês de maio (Somente a entrega) com as orientações contidas em anexo:

ENTREGA: Conto "Ofélia, a Ovelha” – São Paulo: Melhoramentos, 1995, de Marina Colasanti, a ser lido e estudado para as apresentações de maio, juntamente com este ele fez a entrega de um outro conto da mesma autora – A menina arco-íris. 4. Ed. RJ: Roccco, 1987.

ORIENTAÇÕES LITERÁRIAS

Os contos serão lidos na íntegra (Para ler em casa, somente o texto sem as gravuras), onde deverão ser analisados pelo leitor, prosseguindo com o preenchimento do roteiro abaixo (espécie de diário de campo), que deverá ser apresentado (oralmente) no dia 16 de maio (nosso terceiro encontro) e entregue à ministrante e ao coordenador Evandro (no próprio corpo deste e-mail) a ser enviado por escrito até o dia 13 de maio.

Esta prática estará facilitando a comunicação do leitor com o autor e sua compreensão textual, para estudo e revisão da própria matilha.

ROTEIRO DE IMAGEM

(PÓS-LEITURA DE CADA CONTO, PARA NÃO MISTURAR AS IDEIAS)

(Esta prática não é uma ficha de leitura, mas, uma reflexão crítica a partir dos nossos estudos)

Inicie, refletindo sobre:

* A Força das palavras em Marina Colasanti?
* Como a autora expõe suas ideias?
* De que forma ela constrói o enredo, sem deixar de lado a leveza exigida no gênero proposto?
* Definição do gênero:
* Como ela retrata as situações trabalhadas em...?
* Existe a exposição de assuntos contemporâneos? Quais?
* Ousadias da autora no seu processo de criação do conto...:
* Como Marina Colasanti, no decorrer da história, trabalha com o medo (estranhamento) e consegue revelar felicidade?
* No seu todo, o que a história nos revela?
* Quais são os elementos mágicos utilizados pela autora?
* O conto serve para ser trabalhado na narração oral, na mediação do livro e da leitura com o público infantil? Coloque a sua visão!
* Minha opinião sobre Marina Colasanti e o que consegui perceber do seu estilo de criação literária:
* O que mais gostei da história:
* O que não gostei da história:
* O que esta leitura representou para mim, enquanto escritora e leitora?
* À quais reflexões o texto me levou?
* Outros olhares:

Para a leitura do conto, Menina Arco-íris, NO DIA 16 DE MAIO, tudo acontecerá sob a orientação do Coordenador Evandro!

ATENÇÃO!

1) Se o nosso desejo é ser escritor, contador de histórias mediador do livro e da leitura, ou somente um deles, precisamos organizar um tempo do nosso dia ou da semana, do dia 16 de maio em diante, para a leitura seguida da análise textual e do preenchimento do roteiro de imagem.

2) É preciso ler com a atenção e com o coração, focado no universo proposto pelo tema, num encontro pleno com o enredo, de mãos dadas com as personagens protagonistas e seus companheiros... Libere a criança que existe dentro de você e siga com ela pelos cantinhos da imaginação.

3) Ao retornar desta viagem, refresque os fios da memória, abra os olhos, dê aquela espreguiçada gostosa, respire sentido o ar entrando e saindo de dentro de você, mantenha a sua criança acordada para que juntas você possa preencher o roteiro como se fosse o seu DIÁRIO DE INFÂNCIA, porque ele será a sua COMPANHIA no encontro de maio!

Para quem não conseguiu estar presente no dia 11 de abril, recebeu a sua tarefa por e-mail: Andrea Dias, Luiza Dias, Idê Bitencourt, Maia Júlia.

Mary Ane não receberá porque ainda estará se recuperando de sua cirurgia no olho, e Mareli, de repente poderá não aparecer.

SOLICITAÇÃO SOLIDÁRIA: Peço que não FAÇAM comentários paralelos, porque esta postura interfere no andamento das tarefas. Sempre teremos um momento para cada processo, onde todos poderão expor as suas ideias.

7) Os 10min para uma tarefa de encerramento, ficará sob a orientação do nosso Coordenação, para 16 de maio.

8) Café fraterno - literário: Cada um, numa colaboração espontânea, poderá levar algo para socializar com o grupo. Pode ser uma fatia de pão com amor. Quando compartilhamos uma fatia de pão, a bandeja fica cheia e todos ficam satisfeitos!

Matilha, daqui por diante, sempre estaremos obedecendo ao horário inicial de cada encontro, para que tenhamos o nosso espaço de compartilhar o Café Fraterno - Literário?

Comer é algo que também alimenta a memória... Estar ao lado de pessoas afins, é um acontecimento que sustenta a alma. (Estas ideias acabaram de nascer.) Leoa da Mata.

INFORMES FINAIS, PARA TEMPOS POSTERIORES

1) Dia 9 de maio, a Matilha Contadora de Histórias Boca de Leão, estará em São João Batista, abrindo o primeiro Evento Cultural do Supermercado Köc, nesta região, das 15h30 às 17h30, no Super Köc de S. João Batista. Depois seguiremos viagem, posteriormente, com outros leões contadores de histórias. Desta vez estaremos com as leoas: Andrea, Luiza, Idê e Aparecida (Cida), sob a Coordenação e a Companhia da Leoa da Mata! OBS. Cida estará indo no lugar do leão Fernando, porque este não confirmou sua presença até o dia 25 de março, prazo exigido pelo Super Köc. Ele ficará para o período de férias de julho, quando estará mais disponível.

2) Dia 16 de maio,  terceiro encontro do Grupo Boca de Leão, estaremos entregando a todos a Ficha de Inscrição, Declaração de Autorização de uso de imagem e Recadastramento dos Veteranos.

3) Dia 2 de junho será o Evento de Comemoração do Aniversário (160 anos) da BPSC. Se você puder, venha comemorar conosco. Nesta data acontecerá o lançamento do livro da escritora catarinense, residente em Curitiba, Cléo Busatto, intitulado "Mitologia dos Quatro Elementos", do qual, Eu, Andrea, Luiza e Cida, estaremos narrando um de seus contos - uma solicitação da própria autora, que já escolheu e enviou os contos para nós, por e-mail, para que possamos memorizá-los e narrá-los no dia 2 de junho ao público do Evento da BPSC, ou, estarmos fazendo a mediação do livro e da leitura. Está sobrando um conto, quem deseja estar conosco?
Os contos do Livro “Mitologia dos quatro elementos”, serão repassados aos interessados até dia 30 de abril. Teremos tempo suficiente para memorização dos mesmos: um por narrador no Evento de Aniversário da nossa Biblioteca Pública de SC. Participe, porque depois, a autora estará publicando o Boletim do mês sobre este dia, e estaremos incluídos nele. É um boletim que roda o mundo, PARTICIPE sem medo de errar, porque o importante é não inventar para não desvirtuar a ideia da autora.

ATENÇÃO! Teremos um roteiro de preparação para quem irá contar as histórias da Cléo no mês de junho: Eu, Andrea, Luiza e Aparecida, a ser combinado para maio.

4) FOI AGENDADO PARA 25 DE JULHO, DAS 19H ÀS 20H30, UMA PALESTRA SOBRE "LITERATURA INFANTIL", COM A PROFESSORA DRA. CLARICE, DO DEPARTAMENTO DE PÓS GRADUAÇÃO DA UFSC - SOMENTE PARA OS INTEGRANTES DA NOSSA OFICINA!

Neste dia todos poderão tirar as suas dúvidas sobre Literatura Infantil, com a Professora Dra. Clarice F. Caldin, da Pós Graduação/Ciências da Informação/UFSC.

5) FOI AGENDADO PARA 29 (DAS 18H30 ÀS 21H30) E 30 DE OUTUBRO (AULA DEMONSTRATIVA DAS 14H ÀS 15H, NO AUDITÓRIO COM O PÚBLICO INFANTIL; E DAS 18H30 ÀS 21H30 CONCLUSÃO DA OFICINA COM O GRUPO), A OFICINA: "HISTÓRIAS ANIMADAS COM ORIGAMI", COM A PROFESSORA IRENE, DE SÃO PAULO.

OBS. Numa conversa com Irene, perguntei quanto ela cobraria, dando o material e a apostila da oficina, em dois dias, conforme as duas datas acima. Ela foi cordial ao dar o valor de R$50,00 por pessoa. Fiquei feliz!

SEGUE ORIENTAÇÕES DE ESCRITORES IMPORTANTES!

Não tenha medo de ler - Faça com o "Prazer da Leitura”!

“Todo o texto é uma partitura musical. As palavras são as notas. Se aquele que lê é um artista, se ele domina a técnica, se ele desliza sobre as palavras, se ele está possuído pelo texto – a beleza acontece. E o texto apossa-se do corpo de quem ouve. Mas se aquele que lê não domina a técnica, se luta com as palavras, se não desliza sobre elas – a leitura não produz prazer: queremos logo que ela acabe". 

(De Rubem Alves)

Matilha, refletindo sobre as ideias de Rubem Alves, “ler” também é uma arte que se faz com o coração!

Assim como na arte de ler, escrever também não foge da regra, vamos fazer como Graciliano Ramos, que nos diz com "As Lavadeiras de Alagoas":

"Deve-se escrever da mesma maneira como as lavadeiras lá de Alagoas fazem seu ofício. Elas começam com uma primeira lavada, molham a roupa suja na beira da lagoa ou do riacho, torcem o pano, molham-no novamente, voltam a torcer. Colocam o anil, ensaboam e torcem uma, duas vezes. Depois enxaguam, dão mais uma molhada, agora jogando a água com a mão. Batem o pano na laje ou na pedra limpa, e dão mais uma torcida e mais outra, torcem até não pingar do pano uma só gota. Somente depois de feito tudo isso é que elas dependuram a roupa lavada na corda ou no varal, para secar. Pois quem se mete a escrever devia fazer a mesma coisa. A palavra não foi feita para enfeitar, brilhar como ouro falso; a palavra foi feita para dizer." (Graciliano Ramos)

Leões, vocês são os protagonistas do nosso SUCESSO E DA NOSSA CONTINUIDADE. Então coloquem suas memórias em ação a cada encontro da nossa MATILHA.

Temos um excelente Coordenador, o Evandro Jair Duarte. Então, vamos à luta com o nosso Escudeiro:

Nosso grito de guerra sempre será: "Um por todos e Todos por um!!!"
Claudete da Mata
Contato: Claudete da Mata (Facebook)

  https://www.facebook.com/groups/grupobocadeleao/
Estávamos tão felizes com os resultados desse encontro que não registramos o nosso "café fraterno/literário", uma delícia!
 

 

 

 

Depois do café, os leões foram explorar as delícias do imaginário no Setor Infantil da Biblioteca, onde nos reunimos. 

Nesse mesmo espaço, em 2013, na 4a Semana Municipal do Livro Infantil, reuniram-se mais de 30 crianças, quando Eu, Dora, Cida e Saray, contamos muitas histórias.

 Do outro lado, no dia 14 de abril/14, a Bruxa da Mata (Eu) e Aparecida Facioli, contaram histórias, fazendo a mediação do livro e da leitura, na Biblioteca Pública de SC, comemorando a 5a Semana Municipal do Livro Infantil.

Anote na sua agenda: Dia 2 de junho, do corrente, estaremos comemorando os 160 anos da nossa Biblioteca Pública de Santa Catarina, da antiga Nossa Senhora do Desterro, hoje, Florianópolis.